Du, die Karte ist weg!
Ich will mit meiner deutschen Bankkarte etwas Geld von meinem deutschen Konto abheben, weil das Geld nach der langen Reise langsam knapp wird. Schwupp, da ist die Karte weg. Während ich vollkommen entnervt mit der ATM-Maschine rede, erbarmt sich die Dame am Nachbar-ATM-Gerät und ruft den Notruf an. Der kann mir aber nur mitteilen, dass ich mich bis zum morgigen Montag gedulden müsse. Die junge Dame ist inzwischen von meinem Geschick so erschüttert, dass sie mir einen Hundert-Yuan-Schein hinhält. Aber da sie morgen nicht mehr in der Stadt ist, muss ich das Angebot leider ablehnen. Ich kann ihr ja das Geld nicht zurückzahlen. Mit dem Geld im Portmonee komme ich auch noch bis nach Hause. Ich habe nur so dramatisiert, damit sich was tut. Aber auch in China arbeiten die Banken nur, wenn sie selbst was davon haben.
